Convert line IDs to filesystem-friendly strings
lineid (str) – Line ID string (e.g. Fe XII 195.119)
name – Line name as a strong suitable for filenames (e.g. fe_12_195_119)
str